image Home image Links image Downloads
image
image
image
image
image
  Aktuelles
  01.03.2012 - Assemblée générale JDL-Bertrange, jeudi le 1er mars 2012 à 19:00 au Centre ArcA
Assemblée générale JDL-Bertrange, jeudi le 1er mars 2012 à 19:00 au Centre ArcA

Assemblée générale JDL-Bertrange, jeudi le 1er mars 2012 à 19:00 au Centre ArcA

Ordre du Jour


  01.03.2012 - Assemblée générale DP-Bertrange, jeudi 1er mars 2012 à 19 heures
Assemblée générale DP-Bertrange,  jeudi 1er mars 2012 à 19 heures Assemblée générale DP-Bertrange, jeudi 1er mars 2012 à 19 heures


  10.11.2011 - Vereedegung vun de Gemengeréit 2011-2017
Vereedegung vun de Gemengeréit 2011-2017

Vereedegung vun de Gemengeréit 2011-2017

Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi gréng 

Accord de coalition 2011-2017 DP-déi gréng 


  10.01.2012 - Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi Gréng
Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi Gréng

Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi gréng

Accord de coalition 2011-2017 DP-déi gréng 

 


  18.11.2011 - Artikelen aus dem Gemengerot vum 18.11.11
Artikelen aus dem Gemengerot vum 18.11.11

Artikelen aus dem Gemengerot vum 18.11.11

Download Artikel aus dem Wort

Download Artikel aus dem Tageblatt

Download Artikel aus dem Quotidien

Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi gréng 

Accord de coalition 2011-2017 DP-déi gréng 


  12.11.2011 - 20. nationaler Tag des Baumes in Bartringen
20. nationaler Tag des Baumes in Bartringen 20. nationaler Tag des Baumes in Bartringen


  27.10.2011 - Vereedegung vum neie Schäfferot
Vereedegung vum neie Schäfferot

Le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Bertrange (de g. à d.): Emile Krier, échevin ; Jean-Marie Halsdorf, ministre de l’Intérieur et à la Grande Région ; Frank Colabianchi, bourgmestre de la commune de Bertrange ; Caroline Hoeltgen, échevin.

 
 


 


  10.10.2011 - DP-Déi Gréng-Koalition in Bartringen steht
DP-Déi Gréng-Koalition in Bartringen steht

DP-Déi Gréng-Koalition in Bartringen steht

Koalitionsabkommen 2011-2017 DP-déi gréng

Accord de coalition 2011-2017 DP-déi gréng 

Artikel am Wort


  09.10.2011 - D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen
D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen


  09.10.2011 - D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen
D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen D'DP-Bartreng seet Iech MERCI fir d'Vertrauen


  30.09.2011 - Einweihungstour durch Bartringen
Einweihungstour durch Bartringen

Einweihungstour durch Bartringen

Download Artikel aus dem Tageblatt


  30.09.2011 - Artikel aus dem Gemengerot 30. September 2011
Artikel aus dem Gemengerot 30. September 2011

Artikel aus dem Gemengerot 30. September 2011

Download Artikel aus dem Wort


  26.09.2011 - Carte blanche zum Shared-Space
Carte blanche zum Shared-Space

Carte blanche zum Shared-Space

Link op d'Carte Blanche

 


  29.09.2011 - Wahlversammlung DP-Bartreng op Helfent
Wahlversammlung DP-Bartreng op Helfent

D’Bartrenger Demokratesch Partei invitéiert Iech alleguer frëndlechst un hire Wahlversammlungen deelzehuelen

vous invite cordialement aux réunions électorales

Donneschdes, den 29. September 2011

ëm 19:30 Auer am Restaurant-Brasserie Lentze Parc

Download Flyer 


  19.09.2011 - Pot de la Rentrée DP Zentrum
Pot de la Rentrée DP Zentrum

DP Zentrum: Voller Elan in die Wahlen

Download Artikel am Journal


  19.09.2011 - Wahlprogramm 2011 DP-Bartreng
Wahlprogramm 2011 DP-Bartreng

Wahlprogramm 2011 DP-Bartreng

Download Programm

 


  22.09.2011 - Wahlversammlung DP-Bartreng an der ArcA
Wahlversammlung DP-Bartreng an der ArcA

D’Bartrenger Demokratesch Partei invitéiert Iech alleguer frëndlechst un hire Wahlversammlungen deelzehuelen

vous invite cordialement aux réunions électorales
Donneschdes, den 22. September 2011
ëm 19:30 Auer an der ArcA

Download Flyer 


  11.09.2011 - DP-Fest 2011 am Centre Atert
DP-Fest 2011 am Centre Atert

Zu Bartreng am Centre Atert

Sonndes, de 11. September 2011 vun 11.00 Auer un (Entrée: Salle des fêtes)

Apéro matt de Bartrenger DP-Politiker

GRILLADES

+

PLATS ITALI ENS:

Tombola - Café - Gâteaux

Flyer

Fotoen vum DP-Fest 2010


  04.08.2011 - Ofschlossfeier vun de Spillnomëtteger 2011
Ofschlossfeier vun de Spillnomëtteger 2011

Ofschlossfeier vun de Spillnomëtteger 2011

Download Artikel


  12.07.2011 - Scheckiwerrechung Multiculti 2011
Scheckiwerrechung Multiculti 2011

Scheckiwerrechung Multiculti 2011

Download Artikel am Wort


  30.06.2011 - Bartreng bewegt sech 2011
Bartreng bewegt sech 2011

Bartreng bewegt sech 2011

Download Artikel am Wort

Download Artikel am Journal


  28.06.2011 - Untersuchung der Flora und Fauna im "Enneschte B
Untersuchung der Flora und Fauna im

Untersuchung der Flora und Fauna im "Enneschte Bësch"

Download Artikel


  14.05.2011 - Trëppeltour vun der DP-Bartreng
Trëppeltour vun der DP-Bartreng

Trëppeltour vun der DP-Bartreng de 14te Mee 2011 am Centre Atert. Fir Iessen an Drénken as gesuergt.

Download Flyer

Fotoen vun 2011

Fotoen vun 2010



  27.04.2011 - Artikel zum Gemengerot vum 27ten Abrëll 2011
Artikel zum Gemengerot vum 27ten Abrëll 2011

Artikel zum Gemengerot vum 27ten Abrëll 2011

Download Artikel aus dem Journal


  20.03.2011 - Bezirkskongress DP-Zentrum in Strassen
Bezirkskongress DP-Zentrum in Strassen

Zahlreiche DP-Vertreter der einzelnen Sektionen hatten sich in Strassen eingefunden zum Bezirkskongress des DP-Zentrum. Die traditionsgemäß zahlreich anwesenden Bartringer wurden Zeuge eines interessanten und zukunftsweisenden Kongresses. Bei der Wahl der 20 Mitglieder des Zentrumskomitees (29 Kandidaten), kamen die Bartringer Frank Colabianchi mit 124 Stimmen auf Platz 1 und Frank Demuyser mit 104 Stimmen auf Platz 4.

Artikel am Journal


  17.03.2011 - Generalversammlung JDL-Bartreng 2011
Generalversammlung JDL-Bartreng 2011

Generalversammung vun der JDL-Bartreng de 17te Mäerz 2011 um 19 Auer am Sall 3



  07.03.2011 - Prix santé en entreprise pour la commune de Bertrange
Prix santé en entreprise pour la commune de Bertrange

Für die Sanierungsarbeiten in der Schauwenbuerg erhielt die Gemeinde Bartringen den "Prix santé en entreprise".

Download Artikel


  28.03.2011 - Réunion du comité, lundi le 28 mars 2011 à 19 heures
Réunion du comité, lundi le 28 mars 2011 à 19 heures

Réunion du comité, lundi le 28 mars 2011 à 19 heures dans la salle 3 près de la commune.

 


  04.02.2011 - Gemeinderatssitzung 4ter Februar 2011
Gemeinderatssitzung 4ter Februar 2011 Artikel aus dem Luxemburger Wort


  17.02.2011 - Soirée d´information DP-Bertrange, jeudi 17 février 2011 à 20h15
Soirée d´information DP-Bertrange, jeudi 17 février 2011 à 20h15

Soirée d´information DP-Bertrange, jeudi 17 février 2011 à 20h15

Download Flyer


  16.12.2010 - Bartrenger Journal 2010
Bartrenger Journal 2010 Download Flyer


  08.12.2010 - Gemengerot vum 8ten Dezember 2011
Gemengerot vum 8ten Dezember 2011 Bericht zum Gemengerot op RTL


  12.09.2010 - DP-Fest den 12. September 2010
DP-Fest den 12. September 2010

Zu Bartreng am Centre Atert

Sonndes, de 12. September 2010 vun 11.00 Auer un (Entrée: Salle des fêtes)

Apéro matt de Bartrenger DP-Politiker

GRILLADES

+

PLATS ITALI ENS:

Tombola - Café - Gâteaux

Flyer

Fotoen vum DP-Fest 2010


  19.06.2010 - De Frank Colabianchi gëtt neie Vizepresident vun der DP
De Frank Colabianchi gëtt neie Vizepresident vun der DP Um Nationalkongress den 19te Juni zu Mamer gouf de Frank Colabianchi zum Vizepresident vun der Demokratescher Partei gewielt!


  19.06.2010 - Nationalkongress DP
Nationalkongress DP

Natinalkongress vun der DP den 19te Juni um 14 Auer zu Mamer am Schlass

Download Invitation


  26.06.2010 - Bartreng beweegt sech 2010
Bartreng beweegt sech 2010

Mat 817 Leit war déi 7. Editioun gutt besicht! Am ganzen sinn 4578 km op deem Daag zesumme beweegt ginn!  

Artikel am Wort


  13.05.2010 - Artikel Trëppeltour 2010
Artikel Trëppeltour 2010

Download Artikel 2010

Download Artikel am Journal


  13.05.2010 - Fotoen vum Trëppeltour
Fotoen vum Trëppeltour

Download Foto

Download Artikel 2010

Fotoen vum Trëppeltour 2010


  13.05.2010 - Trëppeltour vun der DP-Bartreng
Trëppeltour vun der DP-Bartreng

DP-Bartreng invitéiert Iech op hieren traditionellen Trëppeltour de 13te Mee 2010. Fir Iessen an Drénken ass gesuergt.

Download Flyer

Fotoen vum Trëppeltour2010


  14.04.2010 - Un lit beaucoup plus confortable
Un lit beaucoup plus confortable

Un lit beaucoup plus confortable

Download Artikel


  07.04.2010 - Charles Goerens accueille la commission des étrangers de Bertrange
Charles Goerens accueille la commission des étrangers de Bertrange

Charles Goerens accueille la commission des étrangers de Bertrange

Download Artikel am Journal


  21.03.2010 - Bezirkskongress DP-Zentrum
Bezirkskongress DP-Zentrum

Gutes Abschneiden der beiden Vertreter Frank Colabianchi und Frank Demuyser der DP-Bartringen


  25.02.2010 - Soirée d´information DP-Bertrange, jeudi 25 février 2010 à 20h15
Soirée d´information DP-Bertrange, jeudi 25 février 2010 à 20h15 ARCA


  24.12.2009 - D'DP-Bartreng wënscht schéi Feierdeeg a vill Gléck am neie Joer
D'DP-Bartreng wënscht schéi Feierdeeg a vill Gléck am neie Joer

D'DP-Bartreng wënscht schéi Feierdeeg a vill Gléck am neie Joer

Download Flyer


  24.11.2009 - Inauguration N34
Inauguration N34

Letztes Teilstück der Umgehungsstrasse N34 wurde am 24ten November 2009 in Betrieb genommen.

Artikel am Wort


  23.10.2009 - Gemeinderat genehmigt sozialen Wohnungsbau
Gemeinderat genehmigt sozialen Wohnungsbau

In der Sitzung vom 23ten Oktober genehmigt der Bartringer Gemeinderat den sozialen Wohnungsbau "Rilspert-Phase III"

Artikel im Luxemburger Wort


  13.09.2009 - DP-Fest beim Centre Atert
DP-Fest beim Centre Atert

DP-Fest den 13. September 2009 beim Centre Atert vun 11 Auer un

Flyer

Fotoen 2008


  21.07.2009 - Article "Shared space: une nouvelle mobilté pour le centre de Bertrange?"
Article

Article édité par le magazine "AUTOTOURING"

Shared space: une nouvelle mobilté pour le centre de Bertrange?

Download Article


  26.06.2009 - Blue up Party vun der JDL-Bartreng
Blue up Party vun der JDL-Bartreng

Blue up Party vun der JDL-Bartreng 2009

D´Gewënner vun der Blue up Party 2009 sin:

351, 304, 163

D´JDL-Bartreng seet Iech Merci!


  27.06.2009 - DP-Nationalkongress 2009
DP-Nationalkongress 2009 Erfolgreiches Abschneiden von Frank Colabianchi beim Nationalkongress


  09.06.2009 - Pressemitteilung "C.N.I. Les Thermes"
Pressemitteilung

Am Dienstag den 9ten Juni findet um 10:30 eine Pressemitteilung im Schwimmbad "C.N.I. Les Thermes" statt.

Download Pressemitteilung


  27.04.2009 - De Frank Colabianchi stellt sech fir
De Frank Colabianchi stellt sech fir

De Frank Colabianchi, Buergermeeschter a Kandidat vun der Sektioun Bartreng fir d'Landeswahlen 2009 stellt sech fir.

Artikel am Journal 


  07.06.2009 - D'Kandidate vun de Sektioune Bartreng a Stroossen
D'Kandidate vun de Sektioune Bartreng a Stroossen D'Kandidate vun de Sektioune Bartreng a Stroossen


  16.05.2009 - Nationalkongress JDL
Nationalkongress JDL

Nationalkongress vun der JDL zu Bartreng am Centre ArcA.

Download Flyer


  21.05.2009 - Fotoen vum Trëppeltour 2009
Fotoen vum Trëppeltour 2009 Fotoen vum Trëppeltour 2009


  12.05.2009 - Soirée Campagne électorale
Soirée Campagne électorale Soirée campagne électorale le 12 mai à 20:00 au centre ArcA


  03.05.2009 - Anmeldung zur Briefwahl 2009
Anmeldung zur Briefwahl 2009

Anmeldung zur Briefwahl 2009

Download "Briefwahl 2009"


  14.05.2011 - Trëppeltour vun der DP-Bartreng
Trëppeltour vun der DP-Bartreng D´DP-Bartreng invitéiert Iech op hieren traditionellen Trëppeltour de 14te Mee 2011.


  23.04.2009 - Richtfest im Centre Atert
Richtfest im Centre Atert

Richtfest für die neue Sporthalle im Centre Atert.

Artikel am Tageblatt


  07.06.2009 - Lescht 5 fir d´DP bei de Chamberwahlen de 7te Juni 2009
Lescht 5 fir d´DP bei de Chamberwahlen de 7te Juni 2009 D´Demokratesch Partei krut d´Lescht 5 fir d´Chamberwahlen 2009 zougeloust. Bei dese Wahlen geet jo bekanntlech de Buergermeeschter Frank Colabianchi fir eis Sektioun matt an d´Wahlen.


  02.04.2009 - Neie Comité vun der DP-Bartreng
Neie Comité vun der DP-Bartreng DP-Bartreng huet an der Sëtzung vum 2ten Abrëll d´Chargen nei verdeelt.


  17.03.2009 - Neie President bei der DP-Bartreng
Neie President bei der DP-Bartreng An der Generalversammlung vun der DP-Bartreng gouf de Frank Demuyser zum neie President gewielt.


  06.02.2009 - Nouveau bourgmestre, échevin et conseiller de la commune de Bertrange
Nouveau bourgmestre, échevin et conseiller de la commune de Bertrange Nouveau bourgmestre, échevin et conseiller de la commune de Bertrange


  06.02.2009 - Vereedegung vum Frank Colabianchi
Vereedegung vum Frank Colabianchi De 6te Februar gouf de Frank Colabianchi als neie Buergermeeschter vu Bartreng vereedegt


  06.02.2009 - Vereedegung vum Michel Reuland als Scheffen a Monique Smit-Thijs als neie Member vum Gemengerot
Vereedegung vum Michel Reuland als Scheffen a Monique Smit-Thijs als neie Member vum Gemengerot Vereedegung vum Michel Reuland als Scheffen a Monique Smit-Thijs als neie Member vum Gemengerot


  31.01.2009 - Erster Kindergemeinderat in Bartringen
Erster Kindergemeinderat in Bartringen Am Samstag dem 31ten Januar fand die erste Sitzung des Bartringer Kindergemeinderates in der Gemeinde statt.


  26.01.2009 - Nei Weeër Wielen
Nei Weeër Wielen

De Frank Colabianchi  geet als Bartrenger Vertrieder mat an d´Landeswahlen 2009

Wahlprogramm 2009


  02.02.2009 - C.N.I. Les Thermes
C.N.I. Les Thermes

À DÉCOUVRIR: le nouveau centre de loisirs aquatiques C.N.I. Les Thermes


  22.12.2008 - D'DP-Sektioun Bartreng wënscht Iech all schéi Feierdeeg an e glécklecht Joer 2009
D'DP-Sektioun Bartreng wënscht Iech all schéi Feierdeeg an e glécklecht Joer 2009 D'DP-Sektioun Bartreng wënscht Iech all schéi Feierdeeg an e glécklecht Joer 2009


  22.12.2008 - Bartrenger Journal 2008
Bartrenger Journal 2008

Erofluede vum Bartrenger Journal 2008


  21.12.2008 - Service d´Alerte et d´Information rapide
Service d´Alerte et d´Information rapide

Afin de mieux communiquer les nouvelles importantes affectant directement ses citoyens, la commune de Bertrange se montre pionnière au Grand-Duché de Luxembourg en se dotant d'un "service d'alerte et d'information rapide ciblée à la population".

Download Depliant


  10.12.2008 - De Paul Geimer hällt op als Buergermeeschter
De Paul Geimer hällt op als Buergermeeschter An der Gemengerotssëtzung vum 10ten Dezember gëtt de Paul Geimer bekannt, dass hien als Buergermeeschter an als Member vum Gemengerot séng Demissioun gëtt.


  21.11.2008 - Artikelen aus der Presse vum Gemengerot (21.11.08)
Artikelen aus der Presse vum Gemengerot (21.11.08) Artikel vum Gemengerot am Journal (21.11.08)


  01.12.2008 - Transfert des bureaux de la mairie
Transfert des bureaux de la mairie Transfert des bureaux de la mairie


  17.10.2008 - SICA feierte 50-jähriges Bestehen
SICA feierte 50-jähriges Bestehen

SICA feierte 50-jähriges Bestehen im Centre ArcA in Bartringen

Download Artikel


  22.09.2008 - Artikelen aus der Presse vum Gemengerot (19.09.08)
Artikelen aus der Presse vum Gemengerot (19.09.08)

Artikel am Wort

Artikel am Tageblatt

Artikel am Journal


  22.09.2008 - "Pot de la rentrée" bei der DP

"Pot de la rentrée" bei der DP

Artikel am Journal


  15.09.2008 - Nouvelles lignes d'autobus à partir du 15.09.2008
Nouvelles lignes d'autobus à partir du 15.09.2008

Nouvelles lignes d'autobus à partir du 15.09.2008

Le Service des Transports en Commun propose à partir du 15 septembre 2008 trois nouvelles lignes servant la commune de Bertrange. Les lignes 1 et 11 seront supprimées.


  15.09.2008 - Sommeraktivitäten der Gemeinde Bartringen
Sommeraktivitäten der Gemeinde Bartringen

18te Edition der Sommeraktivitäten der Gemeinde Bartringen

Artikel aus dem Luxemburger Wort


  21.04.2008 - Neien Trajet fir de "BuS"
Neien Trajet fir de Neien Trajet fir de "BuS" vum 21. Abrëll un.


  24.01.2008 - "Night Card" für Bartringer Bürger
Seit dem 24. Januar können alle Bartringer Bürger den "Night Rider" zu vergünstigten Konditionen benutzen.


  28.04.2008 - Late-Night-Bus
Late-Night-Bus Service gratuit offert par les communes de Bertrange et de Strassen.
Trajet et l’horaire du Late-Night-Bus


  01.03.2008 - Gemeinderat genehmigt Umbau und Erweiterung der Gemeinde
Gemeinderat genehmigt Umbau und Erweiterung der Gemeinde Umbau und Erweiterung der Gemeinde


  25.02.2008 - Artikel zur Generalversammlung und Informationsversammlung vum 21. Februar 2008
Artikel zur Generalversammlung und Informationsversammlung vum 21. Februar 2008


  26.04.2008 - Archiv
Archiv Hei fannt Dir eisen Archiv!


 
  image
  image
image
image
image
image
image
image
Aktuelles - Kandidaten - Bilan - Ons Zieler - Agenda - Dialog - Kontakt
image